418 673-1991


Érables automne

With mild weather, dazzling colors and less people around, September and October are just perfect for an agreeable stay. Here are some ideas for activities suited to this magnificent season.


There are numerous hiking trails in our part of the country and we will be glad to propose various circuits adapted to your abilities. Let us show you the way!


Whether you are fond of mountain or road biking, many circuits are available for you. You can ride everywhere around the region, but especially within the Monts-Valin which are particularly renowned for their numerous trails, diversified differences in elevation, rivers and lakeshores… For a leisurely ride or a more demanding one, you will always breathe the freshest air!

Horseback riding

Our region’s discovery can also be made on horseback, either for a short ride or through a longer expedition in a partnership with the Centre équestre La Martingale. A horseback adventure will unveil for you a total change of scenery and will allow you to visit our forests through the numerous available trails. Various circuits are offered for various levels of ability.


The trails for practising motorized sports are abundant in the region and will lead you to ever more beautiful viewpoints. The ATV trail passing right by the inn, you can start off from here and ride along the various circuits crisscrossing the region. The Club Quad Aventure Valin is in charge of the trails’ management.